『ふたりだけの微笑』 Voices (1979)

Voices (1979) [VHS] [Import]

米ワーナーでDVD発売??

作品メモ

ミュージシャンを目指す若者と、聴覚障碍を持ちながらダンサーを目指すヒロインの物語。
……と書くとベタベタなお話を想像してしまいますが、互いの気持ちを確かめ合いながら、それぞれの夢に向かって一歩ずつ進んでいく若い2人の姿には思わず惹きつけられるものがあり、ベタベタどころか見終わった後にとてもポジティブでさわやかな気持ちになれる佳作です。

聴覚障碍者がヒロインといっても『愛は静けさの中に』とはベクトルがだいぶ違っていて、むしろ下町の人情話やホーム・ドラマを見ている趣があります。
同時期の映画で言うと『ふたりでスローダンスを』や『摩天楼ブルース』に近い路線でしょうか。

なお、「微笑」は「ほほえみ」とルビが振られています。

スタッフ、キャスト

監督はTV畑のロバート・マーコウィッツ Robert Markowitz 。
劇場用映画はこれ1本だけです。

ヒロイン、ローズマリーは『キャリー』で注目され、『フューリー』でカーク・ダグラスと共演したエイミー・アーヴィング。
個人的には『コンペティション』と並んで彼女のベスト映画です。

彼氏役、ミュージシャンを目指すドルー・ロスマンはマイケル・オントキーン Michael Ontkean。
ダメなパパ、フランクはアレックス・ロッコ Alex Rocco。
困った弟レイモンドは、バリー・ミラー Barry Miller。
家族を思うおじいちゃんネイサンは、ハーバート・バーガフ Herbert Berghof。

と、この4人が男所帯のロスマン家。
かなりむさくるしいです。

映像ソフト

昔の名画座では時々かかっていて、最初に観たのも名画座ででした。
テレビ放映があったかどうかはわかりません。
日本ではおそらくソフト化なし。
アメリカでもVHSのみで、すでに廃盤になっています。
今から見るとなると、衛星やケーブルでの放送に期待するしかないでしょうか。

……と思っていたら、なぜか米Warner Brosの直販でDVDが入手できるようになっていました。 😀
でも残念ながら SHIPS US ONLY。 😥
案内ページはこちら↓ですが、「VIDEO TRAILERS & CLIPS」でさわりの部分を良い画質で見ることができます。

http://www.wbshop.com/Voices-+EST-MOD/1000045396,default,pd.html

この場面、オープニングでロスマン一家がぞろぞろと出かけるところです。

→ その後通販サイトでも取り扱われるようになりました。
こちらはアメリカAmazonでの案内です。

音楽

最初に見たときに音楽が良かったので輸入盤のサントラLPを買いましたが、だいぶ前に破棄してしまいました。
CDは出ていないようなので、もしかするとかなりもったいないことをしてしまったのかも。
ミュージシャン志望の男の子が主人公と言うことで、ボーカルの曲がいろいろ入っていたように記憶しています。

音楽担当はジミー・ウェッブ Jimmy Webb。

テーマ曲は、Burton Cummings ”I Will Always Wait For You”

ロケ地

IMDbではこれだけ。

Hoboken, New Jersey, USA

ニュージャージー州のホーボーケンが舞台です。

ハドソン川の対岸はニューヨーク州マンハッタン。

冒頭

男所帯の4人組がぞろぞろと階段を降りてきて出かける場面。
住まいという設定の建物はこちら。

カメラが右へパンするとマンハッタンの摩天楼が映り、この町のポジションがぱっと把握できるようになっています。

言うまでもありませんが、一般の人たちが住んでいる普通のアパートだと思いますので、実際にここへ出かけて周りをうろうろしたり中へ入ってみたりなどはしないでくださいね。

ローズマリーを見初めたところ。

By rik-shaw via Flickr (CC BY 2.0)

Hoboken Terminal

ドルーが使っていた装置が面白いですね。
Private Recording Studio と書かれてありますが、電話ボックスならぬ録音ボックスというのでしょうか、こういったものがあったなど知りませんでした。

競馬場

ニュージャージー州オーシャンポートにあるこちら。

モンマスパーク競馬場 Monmouth Park Racetrack

オーディション会場

ジャージー市にあるこちら。

スタンレー劇場 Stanley Theatre
2932 John F Kennedy Blvd, Jersey City, NJ

By Robert Smyth via Flickr (CC BY 2.0)

資料

更新履歴

  • 2013/12/02 画像差し替え&picasaウェブアルバムへ切り替え。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

*

日本語が含まれない投稿や、URLが多く含まれている投稿は、無効となる場合があります(スパム対策)