『スラップ・ショット』 Slap Shot (1977)

町を救った犬

作品メモ

『明日に向って撃て！』、『スティング』と見て来たので、こちらもチェックしてしまいましょう。
こんどはジョージ・ロイ・ヒル監督とポール・ニューマンの組み合わせ。
アイスホッケーのマイナーリーグに所属する万年最下位のダメダメチームが、存続をかけて開き直り、ラフプレーで人気を得ていく様を描くスポーツコメディです。

コーチ兼任のベテラン選手レジーにポール・ニューマン。
悩める大卒の若手選手ネッドにマイケル・オントキーン。
レジーの妻フランシーヌにジェニファー・ウォーレン。
ネッドの妻リリーにリンゼイ・クルーズ。
マネージャー、ジョー・マクグラスにストローザー・マーティン。

ラストの試合を嬉しそうにみていた観客のおばあちゃんが気になりますが、不明。

監督ジョージ・ロイ・ヒル、撮影ヴィクター・Ｊ・ケンパー、音楽エルマー・バーンスタイン。
脚本ナンシー・ダウド……というわけで、一見荒っぽい映画ですが女性の手によるシナリオです。

３兄弟

ハンソン３兄弟を演じたのは皆ホンモノの選手で、撮影地JohnstownのJetsというチームに所属。
うちふたり（17番と18番）はホンモノの兄弟でカールソンという名（Steve CarlsonとJeff Carlson）。
IMDbのトリビアによると、カールソン兄弟は本当は３兄弟で初めはそのままハンソン３兄弟の役を演じる予定だったのが、ひとりが他チームに引き抜かれて、かわりにDave “Killer” Carlson役に予定されていたDave Hansonが加わったとのこと。
実名と役名が錯綜してますね 🙂

「3兄弟」の映画出演は「スラップ・ショット」シリーズのみ。
こちらが2008年の『スラップショット３』出演者３人の近影。面影十分ありますね。

• http://www.cbc.ca/sports/hockey/story/2009/03/30/sp-hockey-fictional-five.html
• http://www.thestar.com/entertainment/movies/article/542905–hanson-brothers-return-for-slap-shot-3-movie

つか、２とか３とかあったのですね。
どちらも見ていませんが、出来はどうだったのでしょう？？

音楽

マキシン・ナイチンゲール（Maxine Nightingale）の「愛とは強いもの（Right Back Where We Started From）」^W。

　
　

　

デヴィッド・ローズ（David Rose）の「ザ・ストリッパー(The Stripper)」」^W。

　
　

ロケ地

IMDbでは、

Hamilton, New York, USA (Starr Rink, Colgate University)
Johnstown, Pennsylvania, USA
Pittsburgh, Pennsylvania, USA
Syracuse, New York, USA
Utica, New York, USA

チャールズタウン

チームの名前がCharlestown Chiefsで本拠地はCharlestownという設定ですが、実際の撮影はペンシルベニア州ジョンズタウン(Johnstown)^W。

町の中心に公園があって……というおなじみの構成。

• Google Maps(SV)　……様子をうかがっていたダイナー
• Google Maps(SV)　……パレードの道
• Bing Maps（概観図）　……中心の公園
• WikiMapia　……同

待合所

ハンソン兄弟を迎えに来たところ。
窓のデザインからみて、おそらくこちら。

ジョンズタウン駅（Johnstown (Amtrak station)）^W

• Google Maps(SV)
• Bing Maps（概観図）
• WikiMapia

犬の像

映像からは町の中心の公園の、そのまた中心にある池の真ん中にあるようですが、現在は見当たりません。

• Google Maps(SV)　……中心の噴水（カメラの向きは映画と逆）
• Google Maps(SV)　……背景に見える薬局があったところ
• Bing Maps（概観図）
• WikiMapia

ポール・ニューマンの台詞では「1938年にチャールストンの町を洪水から救った(That’s the dog that saved Charleston from the 1938 flood.)」と言っています。
まあチャールストンという名前自体架空の設定ですからこの話はすでにダウトなわけですが、町の公園に像が建っているのですから、きっと何かいわれがある犬なのでしょう。
以下そのリアルな世界での話。

調べてみるとこのワンちゃん、Morley’s dog と呼ばれているのですが、ホンモノの犬ではなく、その昔モーリーさんというお宅の庭先に置かれていた市販の置物なのでした。
撮影に使われた町Johnstownは何度か洪水の被害に遭っているところ。1889年の大洪水の際にこの犬の置物は流されてしまいましたが、近くの橋に堆積していたがれきの中から発見、無事持ち主のところに戻りました。以来町の復興のシンボルとなり、1944年に町に寄贈され、長らく町のアイコンとして愛されてきたとのことです。

こちらの動画で由来を簡単に知ることが出来ます。

　 　

この動画のワンちゃんは公園から2ブロック西のここ。

• Google Maps(SV)
• Bing Maps（概観図）
• Wikimapia
• http://www.panoramio.com/photo/41072640

もう少し詳しくはこういったページ（Johnstown Area Heritage Association）

• http://www.jaha.org/MorleysDog/history.html

製造元もわかっていて、このページにPDFファイルがアップされています。 No.271がそうですね。

カタログに記載された像。
著作権は切れていると思いますので切り取って掲載しています。

“Morleys dog”は町の至る所に……

• Google画像検索 “Morleys dog Johnstown”

つまり「この犬が町を救った」というのはまったくのフィクションなのですが、町おこしのお役に立っているのであれば、「町を救った」はあながち嘘ではないかも。

『スラップ・ショット』が都市伝説を増幅してしまった可能性は十分ありそうですね。
映画に登場した像が映画用の小道具なのか、当時はホントにそこにあったのか、像は今どうなっているのか、上述の像がそれなのか、不明。

今回ムービープラスの数年前のHD放送版をチェックに使いましたが、像の下になにやら説明文が書かれてあります。ここに手掛かりが？と思いましたが、解像度がもう少しのところで読み切れず。

資料

• IMDb
• allcinema Movie & DVD Database
• キネマ旬報データベース
• Wikipedia（英語）
• Wikipedia（日本語）

更新履歴

• 2014/10/06 新規アップ