作品メモ
夏休み企画、海外ドラマ10連打、その8。
特技を持った５人のチームが、毎回悪い奴を詐欺でひっかけ、被害にあった人たちのかたきをとります。
必殺シリーズのような設定ですが、悪い奴らだからといってあくまでペテンにかけてお金をとったり社会的名声をおとしめたりするのが目的。
やたら暴力的な内容が多いアメリカのドラマの中で誰も死なない展開は貴重。
リーダーは、ティモシー・ハットン。
『普通の人々』はもちろん『グルメ探偵ネロ・ウルフ』に比べてもすっかりおっさん化していますが、演技はうまくて安心して見ていられます。
他の面々も個性的でユーモアたっぷり。話のテンポが良いので、気軽に楽めるシリーズです。
シーズン１のみ放映されましたが、今年（2010年）の11月にDVD登場とのことで、シーズン２以降の放映が待たれます。
※追記（2010年12月）
12月13日から待望のシーズン２放送開始です♪ （FOX 毎週月曜日夜10:00～）
http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1149
“leverage”
レバレッジって梃子（てこ）のことだと思っていましたが、番組紹介にあるように報復という意味もあるのでしょうか？？
この言葉が登場するのは、第1話の最後。
新しい依頼人に対するティモシー・ハットンのセリフがこの言葉で締めくくられています。
Right now, you’re suffering under an enormous weight. We provide…leverage.
善良な市民に重しとなってのしかかる巨大な悪を、ちょっとした仕掛けでごろんとひっくりかえしてしまう、そんなイメージでしょうか？？
ここらへん正確な意味やニュアンスがおわかりの方、ぜひ教えてください。
ロケ地
IMDbでは、
Portland, Oregon, USA
本部（外観）
シーズン１での拠点となる建物。
設定ではロサンゼルス。
背後に見えるUS Bank Towerが手がかりとなりました。
Millenium Biltmore Hotel
506 South Grand Avenue, Los Angeles, CA
http://www.millenniumhotels.com/millenniumlosangeles/
マップ↓
- Google Maps(SV)
ロケ地としてポピュラーです。
なお拠点をロスに構える前の第１話は舞台がシカゴという設定でしたが、背景は合成のようでした。
また、シーズン２以降はオレゴン州ポートランドに移動するようです。
資料
関連記事
海外ドラマ、本部はここ
- 『BONES』 Bones (2005 – )
- 『CHUCK／チャック』 Chuck (2007–2012)
- 『CSI：マイアミ』 CSI: Miami (2002)
- 『Dr.House』 House M.D. (2004 – )
- 『Empire 成功の代償』 Empire (2015– )
- 『FRINGE／フリンジ』 Fringe (2008-2013)
- 『GOTHAM / ゴッサム』Gotham (2014– )
- 『MI-5 英国機密諜報部』 Spooks (2002– 2011)
- 『Misfits／ミスフィッツ －俺たちエスパー！』 Misfits (2009–2013)
- 『MR. ROBOT ／ ミスター・ロボット』 Mr. Robot (2015– )
- 『PERSON of INTEREST 犯罪予知ユニット』 Person of Interest (2011-)
- 『REX ～ウィーン警察シェパード犬刑事～』 Kommissar Rex (1994-2004) ／ 『REX』 Il commissario Rex (2008-2015)
- 『SHARK カリスマ敏腕検察官』 Shark (2006)
- 『SHERLOCK（シャーロック）』 Sherlock (2010– )
- 『THE BLACKLIST／ブラックリスト』 The Blacklist (2013– )
- 『THE BRIDGE／ブリッジ』 Bron | Broen (2011)
- 『THE MENTALIST／メンタリスト』 The Mentalist (2008– )
- 『The Office ジ・オフィス(U.K.)』 The Office (2001–2003)
- 『お葬式から事件は始まる』 Vier Frauen und ein Todesfall (2005-)
- 『よみがえり ～レザレクション～』 Resurrection (2014– )
- 『アストリッドとラファエル 文書係の事件録』 Astrid et Raphaëlle (2019-)
- 『アメリカン・ホラー・ストーリー：魔女団』 American Horror Story: Coven (2013-14)
- 『ウェイワード・パインズ 出口のない街』Wayward Pines (2015– )
- 『ウーゼドム・ミステリー 罪深き母の捜査ファイル』 Der Usedom-Krimi (2014)
- 『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』 Orange Is the New Black (2013– )
- 『キケンな女刑事 バック・トゥ・80’s』 Ashes to Ashes (2008–2010)
- 『クリミナル・マインド FBI特命捜査班レッドセル』 Criminal Minds: Suspect Behavior (2011)
- 『クロッシング・ライン〜ヨーロッパ特別捜査チーム〜』 Crossing Lines (2013– )
- 『クローザー』 The Closer (2005–2012)
- 『コンティニアム CPS特捜班』 Continuum (2012-2015)
- 『コールドケース』 Cold Case (2003)
- 『シェイクスピア＆ハサウェイの事件簿』 Shakespeare & Hathaway: Private Investigators (2018-)
- 『シェトランド』 Shetland (2013– )
- 『シャーロック・ホームズとワトソン博士』 Шерлок Холмс и доктор Ватсон (1979)
- 『シャーロック・ホームズの冒険』 The Adventures of Sherlock Holmes (1984-)
- 『ジェシカおばさんの事件簿／悪党は岬に眠れ』 Murder, She Wrote: Joshua Peabody Died Here… Possibly (1989)
- 『スニファー ウクライナの私立探偵』Нюхач (2013-)
- 『ゼロアワー 禁断の刻限』 Zero Hour (2013)
- 『トラップ 凍える死体』 Ófærð (2015)
- 『ドクター･マーティン』 Doc Martin (2004– )
- 『ナンバーズ ～天才数学者の事件ファイル』 Numb3rs (2005)
- 『ヒューマン・ターゲット』 Human Target (2010-2011)
- 『ヒンターランド』 Y Gwyll (2013)
- 『フォルティ・タワーズ』 Fawlty Towers (1975–1979)
- 『フラッシュフォワード』 FlashForward (2009)
- 『ブレイキング・バッド』 Breaking Bad (2008–2013)
- 『ブロードチャーチ 〜殺意の町〜』 Broadchurch (2013-)
- 『ベター・コール・ソウル』 Better Call Saul (2015– )
- 『ボストン・リーガル』 Boston Legal (2004)
- 『ボディ・オブ・プルーフ／死体の証言』 Body of Proof (2011–2013)
- 『ミステリー in パラダイス』 Death in Paradise (2011– )
- 『ミッシング』 Missing (2012)
- 『モンタルバーノ ～シチリアの人情刑事～』 Il commissario Montalbano (1999-) ／ 『ヤング･モンタルバーノ』 Il giovane Montalbano (2012-)
- 『モーツァルト・イン・ザ・ジャングル』Mozart in the Jungle (2014– )
- 『ライ・トゥ・ミー 嘘は真実を語る』 Lie to Me (2009)
- 『リトル・ブリテン』 Little Britain (2003–2006)
- 『リバー』 River (2015)
- 『リンリー警部 捜査ファイル』 The Inspector Lynley Mysteries (2001– )
- 『レバレッジ ～詐欺師たちの流儀』 Leverage (2008)
- 『ワンス・アポン・ア・タイム』 Once Upon a Time (2011– )
- 『ヴェラ ～信念の女警部～』 Vera (2011– )
- 『刑事フォイル』 Foyle’s War (2002–2015)
- 『名探偵ポワロ』 Agatha Christie: Poirot (1989)
- 『孤高の警部 ジョージ・ジェントリー』 Inspector George Gently (2007–2017 )
- 『時空刑事1973 LIFE ON MARS』 Life on Mars (2006-2007)
- 『私だけの紳士探偵』 Double je (2019)
- 『私は刑事ロボスコ 南イタリアの事件簿』 Le indagini di Lolita Lobosco (2021)
- 『秘密情報部 トーチウッド』 Torchwood (2006)
- 『謎の円盤UFO』 UFO (1970)
- 『警視ファン・デル・ファルク アムステルダムの事件簿』 Van der Valk (2020-)
コメント