『リバー』 River (2015)

作品メモ

２つ前のエントリー『ストレンジャー・シングス 未知の世界』はNetflixで配信が開始されたばかりの作品ですが、こちらも同じ。
ただバリバリの新作ではなく、2015年10月13日～11月17日にBBC Oneで放映済み。他国への配信をNetflixが行っているということのようです。

https://www.netflix.com/title/70260350

1シーズン6話のミニシリーズ。
ロンドン警視庁の刑事を主人公にした警察ドラマです。
「リバー」は川ではなく主人公の名前。

あれこれ語りたいところですが、ちょっとひねった設定があるので、予備知識ゼロでご覧になった方が良いかもしれません。
個人的には大満足の出来映えで、6話の果てに真相が明らかになった時、優れたミステリーを読んだときと同じような大いなる驚きと深い余韻を得ることができました。やはりイギリスのミステリードラマはレベルが高いです。

企画・製作・脚本アビ・モーガン。映画脚本家としては『マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙』『SHAME -シェイム-』。
「女性ならではの」という表現はあまり使いたくありませんが、相棒だった巡査部長や上司の警部など、女性キャラの描き込みは、ついつい「女性ならでは」とつけたくなってしまうほど行き届いた筆致であったと思います。

撮影ヒューバート・タクザノウスキー（Hubert Taczanowski）、音楽ハリー・エスコット。

　
　

登場人物　

ジョン・リバー警部補（DI John River）／ステラン・スカルスガルド（John Stellan Skarsgård）

検挙率が高い優秀な刑事。実は子供の頃からある問題を抱えているという設定。予備知識ゼロで見始めると、Ep1の出だしでビックリ。
リアルではスウェーデンの俳優さんですが、設定でもスウェーデン系ということになっています。

ジャッキー・スティーブンソン巡査部長（DS Jackie “Stevie” Stevenson）、愛称スティービー／ニコラ・ウォーカー

リバーの相棒。

アイラ・キング巡査部長（DS Ira King）／アディール・アクタル

スティービーの後にリバーと組んだ刑事。父親がムスリムで母親がユダヤ人という設定。

クリッシー・リード警部（DCI Chrissie Read）／レスリー・マンヴィル

リバーたちのボス。要職にありながら４人の子供の母親として奮闘しているが、どうも夫とはすれ違いの様子。
演じたレスリー・マンヴィルはつい最近チェックした『秘密と嘘』でヒロインの娘に資料を渡すソーシャルワーカーとして登場していました。

マーカス・マクドナルド警視正／オーウェン・ティール

その上のボス。

ローザ／ジョージナ・リッチ

警察の精神分析医。

ブライディー／ソーチャ・キューザック

スティービーの母。
キューザック姓の俳優さんは多いですが、こちらはシリル・キューザックの娘で、シニード・キューザックの妹、ニーヴ・キューザックの姉。

ジミー／スティーヴ・ニコルソン

スティービーの兄。服役していた強面の男。現在はパブのマスター。

フランキー／トゥーロー・コンベリー（Turlough Convery）

スティービーの弟。こちらは穏やかな性格に見える。太っているのが悩みの種。

トマス・クリーム／エディ・マーサン

リバーの周辺に執拗に登場する小柄のオヤジ。

音楽

　
ティナ・チャールズ “I Love to Love”　邦題「愛の輝き」(1976)

　
　
　

AXNミステリーでも放送

※18/10/14項目追加

『刑事リバー 死者と共に生きる』のタイトルで、2018年10月8日一挙放送。
放送知らずに録画し損ねました orz ……でもAXNミステリーお得意？の一挙放送の後に1話ずつ放送のパターン。
11月7日から再放送されるようですので、これはぜひ録画したいと思います。
いつまでもあると思うなネット配信。

https://www.mystery.co.jp/programs/river/

でもこの邦題で1話目冒頭の驚きがなくなってしまったような……
番組の解説では「死者の姿が見え、会話ができる」とありますが、ホントにそうなら「お前さん、誰に殺された？」と訊けばすぐに解決するんですよね（汗）

ロケ地

IMDbでは、各エピソードに少し記載があります。

あとは例によってウェブマップを頼りに画面とにらめっこでチェックしています。
間違えていたらごめんなさい。誤りのご指摘大歓迎です。

Ep1

IMDbでは、

TFC Supermarket, Ridley Road, Dalston, London, England, UK (River chases Railey through a supermarket)
75 Middlesex Street, Aldgate, London, England, UK (Railey’s flat)

タイトルバックの橋

ロンドン橋（南向き）

• Google Maps(SV)
• Bing Maps（概観図・南向き）
• WikiMapia

青い車を見かけたところ

• Google Maps(SV)
• Bing Maps（概観図）
• WikiMapia

車を停めたところ

• Google Maps(SV)
• Bing Maps（概観図・西向き）
• WikiMapia

なかなか濃ゆいエリアですね。

ライリーのアパート

• Google Maps(SV)
• Bing Maps（概観図・西向き）
• WikiMapia

列車

リバーが利用している赤い列車は、チューブではなくてこちら↓

ドックランズ・ライト・レイルウェイ（Docklands Light Railway, DLR）^W

車体はこういった感じ。

車内の様子

車内アナウンスで駅名を言っていますが、架空のもの。

Ep1の14分頃、うねうね走って行く列車を後ろからとらえたカットは、South Quay駅^Wの西側。
Ep3の23分頃も同じようなアングルがあります。

• Google Maps
• Bing Maps（概観図・西向き）
• WikiMapia

下から見るとこういった感じ。

　

警察・カウンセリングの部屋

カウンセリングの部屋から見えていたのは、上記South Quay駅近くのこのあたり↓
カメラ西向き。

• Google Maps(Photo Sphere)
• Google Maps(Photo Sphere)
• Bing Maps（概観図・西向き）
• WikiMapia
• http://www.panoramio.com/photo/6402558

カメラ位置の建物はこちら↓

• Google Maps(SV)

署内の他の部屋も、おそらく同じフロアを撮影用に使っていたのかと思われます。

Ep2

朝のホーム

Stratford International station（ストラトフォード国際駅）^W

• Google Maps
• Bing Maps（概観図）
• WikiMapia

THE BELL

調査中

Ep3

IMDbでは、

Morpeth Street, Mile End, London, England, UK (Site of the Cristal Kebab shop)
Globe Theatre, Bankside, Southwark, London, England, UK (River goes to the Theatre)

キオスク

0:20頃
ローザにナショジオを渡したのは、South Quay駅の西側出口。

• Google Maps(SV)
• Bing Maps（概観図）
• WikiMapia

クリスタルケバブ

0:30頃

Morpeth Street, Mile End, London, England, UK (Site of the Cristal Kebab shop)

• Google Maps(SV)
• Bing Maps（概観図・西向き）
• WikiMapia

リアルではケバブ屋には見えません。

カフェ

0:35頃
フランキーと話したところ

• Google Maps(SV)
• Bing Maps（概観図・南向き）
• WikiMapia

ベニガン社

0:38
調査中

劇場

Globe Theatre, Bankside, Southwark, London, England, UK (River goes to the Theatre)

• Google Maps(SV)
• Bing Maps（概観図・南向き）
• WikiMapia

その後トマス・クリームと話したのは、そのすぐ近く。

• Google Maps(SV)

※18/10/14追記
以下はmilouさんから提供していただいた画像です。
他に『恋におちたシェイクスピア』で使わせていただいています。

グローブ座外観（1999年）

ドラマでも登場した内部。

Ep4

IMDbでは、

Morpeth Street, Mile End, London, England, UK

Ep5

IMDbでは記載なし。

弁護士事務所前

夜の駅

0:34頃

Pudding Mill Lane DLR Station（プディング・ミル・レーン駅）^W

• Google Maps
• Bing Maps（概観図）
• WikiMapia

2014年4月に生まれ変わったピカピカの状態。
ウェブマップが追いついていませんね。

降りた駅は、Ep2の朝のホームと同じ。

Ep6

IMDbでは記載なし。

中国城酒家

• Google Maps(SV)
• Bing Maps（概観図・東向き）
• WikiMapia

ストリートビューで見る限り、Memsaabというインド料理店のようです。

http://www.memsaabislington.co.uk/

あの時スティービーが立っていたのは、店の前、道路の真ん中。

• Google Maps(SV)

ロケ地マップ

　
　
　

資料

• IMDb
• Wikipedia（英語）

関連記事

海外ドラマ本部はここ

• 『BONES』　Bones (2005 – )
• 『CHUCK／チャック』 Chuck (2007–2012)
• 『CSI：マイアミ』 CSI: Miami (2002)
• 『Dr.House』　House M.D.　(2004 – )
• 『Empire 成功の代償』 Empire (2015– )
• 『FRINGE／フリンジ』 Fringe (2008-2013)
• 『GOTHAM / ゴッサム』Gotham (2014– )
• 『MI-5 英国機密諜報部』 Spooks (2002– 2011)
• 『Misfits／ミスフィッツ －俺たちエスパー！』 Misfits (2009–2013)
• 『MR. ROBOT ／ ミスター・ロボット』 Mr. Robot (2015– )
• 『PERSON of INTEREST 犯罪予知ユニット』 Person of Interest (2011-)
• 『REX ～ウィーン警察シェパード犬刑事～』 Kommissar Rex (1994-2004) ／ 『REX』 Il commissario Rex (2008-2015)
• 『SHARK カリスマ敏腕検察官』 Shark (2006)
• 『SHERLOCK（シャーロック）』 Sherlock (2010– )
• 『THE BLACKLIST／ブラックリスト』 The Blacklist (2013– )
• 『THE BRIDGE／ブリッジ』 Bron | Broen (2011)
• 『THE MENTALIST／メンタリスト』 The Mentalist (2008– )
• 『The Office 　ジ・オフィス(U.K.)』 The Office (2001–2003)
• 『お葬式から事件は始まる』 Vier Frauen und ein Todesfall (2005-)
• 『よみがえり　～レザレクション～』 Resurrection (2014– )
• 『アストリッドとラファエル 文書係の事件録』 Astrid et Raphaëlle (2019-)
• 『アメリカン・ホラー・ストーリー：魔女団』 American Horror Story: Coven (2013-14)
• 『ウェイワード・パインズ 出口のない街』Wayward Pines (2015– )
• 『ウーゼドム・ミステリー　罪深き母の捜査ファイル』 Der Usedom-Krimi (2014)
• 『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』 Orange Is the New Black (2013– )
• 『キケンな女刑事 バック・トゥ・80’s』 Ashes to Ashes (2008–2010)
• 『クリミナル・マインド FBI特命捜査班レッドセル』 Criminal Minds: Suspect Behavior (2011)
• 『クロッシング・ライン〜ヨーロッパ特別捜査チーム〜』 Crossing Lines (2013– )
• 『クローザー』 The Closer (2005–2012)
• 『コンティニアム CPS特捜班』 Continuum (2012-2015)
• 『コールドケース』 Cold Case (2003)
• 『シェイクスピア＆ハサウェイの事件簿』 Shakespeare & Hathaway: Private Investigators (2018-)
• 『シェトランド』 Shetland (2013– )
• 『シャーロック・ホームズとワトソン博士』 Шерлок Холмс и доктор Ватсон (1979)
• 『シャーロック・ホームズの冒険』 The Adventures of Sherlock Holmes (1984-)
• 『ジェシカおばさんの事件簿／悪党は岬に眠れ』 Murder, She Wrote: Joshua Peabody Died Here… Possibly (1989)
• 『スニファー ウクライナの私立探偵』Нюхач (2013-)
• 『ゼロアワー 禁断の刻限』 Zero Hour (2013)
• 『トラップ 凍える死体』 Ófærð (2015)
• 『ドクター･マーティン』 Doc Martin (2004– )
• 『ナンバーズ　～天才数学者の事件ファイル』 Numb3rs (2005)
• 『ヒューマン・ターゲット』 Human Target (2010-2011)
• 『ヒンターランド』 Y Gwyll (2013)
• 『フォルティ・タワーズ』 Fawlty Towers (1975–1979)
• 『フラッシュフォワード』 FlashForward (2009)
• 『ブレイキング・バッド』 Breaking Bad (2008–2013)
• 『ブロードチャーチ 〜殺意の町〜』 Broadchurch (2013-)
• 『ベター・コール・ソウル』 Better Call Saul (2015– )
• 『ボストン・リーガル』 Boston Legal (2004)
• 『ボディ・オブ・プルーフ／死体の証言』 Body of Proof (2011–2013)
• 『ミステリー in パラダイス』 Death in Paradise (2011– )
• 『ミッシング』 Missing (2012)
• 『モンタルバーノ ～シチリアの人情刑事～』 Il commissario Montalbano (1999-) ／ 『ヤング･モンタルバーノ』 Il giovane Montalbano (2012-)
• 『モーツァルト・イン・ザ・ジャングル』Mozart in the Jungle (2014– )
• 『ライ・トゥ・ミー 嘘は真実を語る』 Lie to Me (2009)
• 『リトル・ブリテン』 Little Britain (2003–2006)
• 『リバー』 River (2015)
• 『リンリー警部 捜査ファイル』 The Inspector Lynley Mysteries (2001– )
• 『レバレッジ　～詐欺師たちの流儀』 Leverage (2008)
• 『ワンス・アポン・ア・タイム』 Once Upon a Time (2011– )
• 『ヴェラ ～信念の女警部～』 Vera (2011– )
• 『刑事フォイル』 Foyle’s War (2002–2015)
• 『名探偵ポワロ』　Agatha Christie: Poirot (1989)
• 『孤高の警部 ジョージ・ジェントリー』 Inspector George Gently (2007–2017 )
• 『時空刑事1973　LIFE ON MARS』 Life on Mars (2006-2007)
• 『私だけの紳士探偵』 Double je (2019)
• 『私は刑事ロボスコ　南イタリアの事件簿』 Le indagini di Lolita Lobosco (2021)
• 『秘密情報部 トーチウッド』 Torchwood (2006)
• 『謎の円盤UFO』 UFO (1970)
• 『警視ファン・デル・ファルク アムステルダムの事件簿』 Van der Valk (2020-)

更新履歴

• 2018/10/14 「AXNミステリーでも放送」項目追加 「劇場」追記
• 2016/07/25 新規アップ